A primeira edi\u00e7\u00e3o em espanhol do romance \u201cA Casa Grande de Romarig\u00e3es\u201d, de Aquilino Ribeiro, \u00e9 lan\u00e7ada no dia 27 em Paredes de Coura, para promover a vida e obra do escritor, e um novo espa\u00e7o expositivo no concelho.<\/p>\n
\u201cFaz muito sentido que, nesta altura, procuremos internacionalizar a vida e obra do grande escritor que \u00e9 Aquilino Ribeiro, como forma de promover a sua obra liter\u00e1ria e a sua perman\u00eancia em Paredes de Coura, ao mesmo tempo que estamos a criar um n\u00facleo de exposi\u00e7\u00e3o permanente\u201d, que vai abrir em setembro, afirmou hoje \u00e0 ag\u00eancia Lusa o presidente da C\u00e2mara do distrito de Viana do Castelo, V\u00edtor Paulo Pereira.<\/p>\n
O autarca socialista explicou que o lan\u00e7amento da primeira edi\u00e7\u00e3o da obra em galego e castelhano, e de uma nova edi\u00e7\u00e3o, em portugu\u00eas, vai acontecer no dia 27, \u00e0s 18:00, na Casa Grande, na freguesia de Romarig\u00e3es, onde ser\u00e1 inaugurado um n\u00facleo expositivo dedicado \u00e0 vida e obra de Aquilino Ribeiro.<\/p>\n
\u201cA Casa Grande de Romarig\u00e3es\u201d foi publicada na primavera de 1957, sendo considerado at\u00e9 hoje um dos livros mais marcantes da literatura portuguesa do s\u00e9culo XX.<\/p>\n
Aquilino Ribeiro viveu em Paredes de Coura, fruto do seu casamento com a filha de Bernardino Machado, tendo ocupado a Casa Grande de Romarig\u00e3es, que acabou por dar t\u00edtulo a uma das suas mais importantes obras liter\u00e1rias, inspirada nas viv\u00eancias locais.<\/p>\n
\u201cO lan\u00e7amento destas novas edi\u00e7\u00f5es tem uma vertente liter\u00e1ria, mas tamb\u00e9m de promo\u00e7\u00e3o tur\u00edstica\u201d, disse, referindo-se \u00e0 divulga\u00e7\u00e3o do n\u00facleo expositivo que est\u00e1 a ser criado em \u201cparte do edificado\u201d da casa.<\/p>\n
\u201cVai ser um espa\u00e7o aberto \u00e0 visita\u00e7\u00e3o do p\u00fablico em geral e das escolas\u201d, afirmou V\u00edtor Paulo Pereira, explicando que a interven\u00e7\u00e3o resulta de um protocolo assinado, em 2019, com os herdeiros do im\u00f3vel.<\/p>\n
A Casa Grande, que deu nome e inspira\u00e7\u00e3o \u00e0 obra, continua na posse da fam\u00edlia de Aquilino Ribeiro, mas em avan\u00e7ado estado de degrada\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
O autarca socialista adiantou que o projeto de recupera\u00e7\u00e3o da capela do Amparo, no quintal da casa, e de um edif\u00edcio adjacente, no valor de 400 mil euros, foi candidatado a fundos comunit\u00e1rios destinados ao patrim\u00f3nio cultural.<\/p>\n
\u201cSer\u00e1 um espa\u00e7o de conhecimento, de frui\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria, com as mem\u00f3rias ligadas \u00e0 casa, \u00e0 evolu\u00e7\u00e3o arquitet\u00f3nica e com informa\u00e7\u00e3o sobre a vida e obra de Aquilino, com particular incid\u00eancia naquele que \u00e9 um dos grandes romances da literatura portuguesa\u201d, destacou.<\/p>\n
A apresenta\u00e7\u00e3o dos livros – uma nova edi\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas, pela Bertrand, e duas, uma em galego e outra em castelhano, pela editora espanhola Kalandraca – estar\u00e1 a cargo do escritor M\u00e1rio Cl\u00e1udio e da professora de Literatura Portuguesa Contempor\u00e2nea, Serafina Martins.<\/p>\n
Autor de 23 romances e novelas, entre os quais “A Casa Grande de Romarig\u00e3es” e “Quando os Lobos Uivam”, Aquilino Ribeiro escreveu ainda 10 contos e uma biografia de Camilo Castelo Branco.<\/p>\n
Nascido em 1885, em Carregal de Tabosa, no concelho de Sernancelhe, distrito de Viseu, estudou Teologia em v\u00e1rios semin\u00e1rios portugueses e Literatura, na Sorbonne, em Paris.<\/p>\n
Em 1963, o escritor foi alvo de v\u00e1rias homenagens no pa\u00eds, tendo falecido, em Lisboa, no dia 27 de maio desse ano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A primeira edi\u00e7\u00e3o em espanhol do romance \u201cA Casa Grande de Romarig\u00e3es\u201d, de Aquilino Ribeiro, \u00e9 lan\u00e7ada no dia 27 em Paredes de Coura, para promover a vida e obra do escritor, e um novo espa\u00e7o expositivo no concelho. \u201cFaz muito sentido que, nesta altura, procuremos internacionalizar a vida e obra do grande escritor que […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":79800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[19],"class_list":["post-79797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paredes-de-coura","tag-cultura"],"yoast_head":"\n